LINUX.ORG.RU

Ошибки и опечатки в новостях (4)

 


2

17

Эта тема предназначена для просьб об корректировке ошибок и опечаток в новостях.

Два важных замечания:

  • после переполнения эта тема будет закрыта для комментирования, вместо нее будет создана новая
  • воздержитесь от лишних обсуждений

Предыдущая тема: Ошибки и опечатки в новостях (3)

★★★★★

Ответ на: комментарий от vertexua

Я подтверждал, но пункты голосования не мог править, только вступление. Нужен модератор.

Satori ★★★★★
()

ElectronMail 4.0.0

и имеет открытый код.

Добавьте:

и имеет открытый код (лицензия MIT).

Подтверждение есть по ссылке на гитхабе.

hobbit ★★★★★
()

И все же она жива — анонсирована ReiserFS 5!

анонсирует новую версию, одной из самых быстрых

запятая лишняя

Reiser5 не реализует свой собственный блочный уровень, такой как в ZFS, а выполняется средствами файловой системы

что это значит? надмозг переводил с китайского?

И в заголовке: перед знаком препинания "!" пробел обычно не ставится

Sahas ★★★★☆
()
Последнее исправление: Sahas (всего исправлений: 1)

Qt Creator 4.11

Поскольку QtCreator имеет модульную архитектуру, и вся функциональность предоставляется плагинами (плагин Core является неотключаемым). Ниже представлены нововведения в плагинах.

Причинная часть предложения есть, а следственной - нет. Предлагаю убрать «поскольку» и «и».

QtCreator имеет модульную архитектуру, вся функциональность предоставляется плагинами (плагин Core является неотключаемым). Ниже представлены нововведения в плагинах.

Tanger ★★★★★
()
Последнее исправление: Tanger (всего исправлений: 1)

Библиотека для распознавания русской речи на Android и Linux без сети

«Источник» заменить на «источник: opennet.ru». И не ссылкой. Ссылка ведущая на главную как «источник» - сомнительно.

Может информацию о лицензии в новость добавить? Apache License 2.0 (https://github.com/alphacep/vosk-api/blob/master/COPYING https://github.com/kaldi-asr/kaldi/blob/master/COPYING)

Или просто указать что она свободная?

Tanger ★★★★★
()

@Satori, @fail2ban

Вышел PinePhone -- защищенный Linux-смартфон

Новость не соответствует действительности.

Компания Pine64 сообщила о начале продаж свободного защищенного смартфона PinePhone

Компания Pine64 сообщила о старте отправки предзаказа свободного защищенного смартфона PinePhone

Первая партия разлетелась как горячие пирожки, но в ближайшее время в магазине появится новая.

  1. Первая партия как раз начинает разлетаться (например, авиапочтой). Собственно об этом и новость.

  2. две разные ссылки на одну страницу + по ссылке нет информации о том что в ближайшее время будет новая партия

Tanger ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Tanger

По сути, новость надо удалять, потому что если поправить текст на релевантную инфу - «первая партия предзаказа пошла в доставку» - то это дохлый инфоповод, тянет лишь на сообщение в Твиттере производителя.

Deleted
()
Ответ на: комментарий от Deleted

По сути, новость надо удалять, потому что если поправить текст на релевантную инфу - «первая партия предзаказа пошла в доставку» - то это дохлый инфоповод, тянет лишь на сообщение в Твиттере производителя.

Можно поправить и отправить в толксы.

Tanger ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Deleted

По сути, новость надо удалять

По сути, надо удалить тебя.

fail2ban ★★★
()
Ответ на: комментарий от hobbit

Ребята, ну если вы что-то переводите

Этот трэд для корректоров, а не для авторов новостей

atsym ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от hobbit

Хм, теперь стало «с доступом попротоколу».

hobbit ★★★★★
()

Canonical призывает пользователей Windows 7 переходить на Ubuntu

  • появилось два пути как обезопасить себя и свои данные -> появились два пути как обезопасить себя и свои данные

  • Однако, данный путь связан со значительными финансовыми затратами, ведь помимо покупки лицензии, новейшая операционная система от Microsoft с большой долей вероятности потребует обновления аппаратного обеспечения и даже покупки нового компьютера. -> Однако данный путь связан со значительными финансовыми затратами, ведь помимо покупки лицензии новейшая операционная система от Microsoft с большой долей вероятности потребует обновления аппаратного обеспечения или даже покупки нового компьютера.

  • Позволяет Ubuntu играть во многие популярные игры -> Ubuntu позволяет играть во многие популярные игры

  • Однако, целый ряд игр, к сожалению, до сих пор недоступен. -> Однако целый ряд игр, к сожалению, до сих пор недоступен.

В общем, с пунктуацией там беда. Лень все переписывать.

exfx
()
Ответ на: комментарий от Deleted

Не, всякое «ненужноА теперь опакетили в формате ненужноБ» я ещё как-то понять могу. Но когда откровенное враньё аппрувят — это полный абзац. @maxcom, помоги

mogwai ★★★★
()

C++ Siberia 2020

28-29 февраля мы отпразднуем конец зимы прогрев мозги до максимально возможной температуры.

запятая перед «прогрев»

Sahas ★★★★☆
()

Релиз дистрибутива для исследования безопасности Kali Linux 2020.1

Kali как ваша основная ОС
чтобы кто то приходил с сообщениями об ошибках связанных с использованием Kali не по предназначению.

«кто-то»

После «ошибках» по идее нужна запятая.

«не по назначению»

Kali Single Installer
Мы внимательно изучили то как люди используют Kali

После «то» по идее нужна запятая.

Radjah ★★★★★
()

Выпуск Firefox 73.0

возможность установить уровень масштабирования по-умолчанию глобально

содержимое WebSocket-сообщений в формате WAMP (JSON, MsgPack и CBOR) теперь декодируются по красоте для просмотра на вкладке «Network» в инструментах разработчика.

batekman ★★★
()

Ubuntu 18.04.4 LTS увидела свет

Было:

состоялся релиз LTS версии дистрибутива Ununtu Linux.

Стало:

состоялся релиз LTS версии дистрибутива Ununtu.

Может быть я чего-то не знаю и появился новый дистрибутив?

Thetan ★★★
()

Выпуск OpenSSH 8.2

Автор хотел сказать «Также было объявлено о скором прекращении поддержки алгоритма хэширования SHA-1», но вместо этого сказал «Также было объявлено о скором прекращении поддержки SHA-1 хеш алгоритма».

dexpl ★★★★★
()

Состоялся релиз GNU ed 1.16

было удалено
Было задокументировано

Прошедшее время здесь совершенно неуместно, тем более между двумя фразами в настоящем.

saahriktu

после релиза ... вышел

Мог бы написать по-русски: после выпуска.

ABW ★★★★★
()

cetjs2. SystemRescueCd 6.1.0, раз не gentoo , то и раздел новости тоже поменять надо. Arch Linux нет, прошлая была Linux Genеral.

boowai ★★★★
()

Склонение

Ядро Linux 5.6

Гостевые Linux-системы в VirtualBox могут монтировать папки, экспортированные хост-системой.

Гостевые Linux’овые системы в VirtualBox’е могут монтировать папки, экспортированные хостовой системой.

В русском языке существительные склоняются.

Camel ★★★★★
()
Последнее исправление: Camel (всего исправлений: 1)

Новый метод управления памятью от Facebook

Ох уж эти последователи Шамана…

Один из членов команды разработка социальной сети

разработки

в ядрах многих операционных системах

систем

сократить использование для механизма памяти, а также

Это просто удалить. Не понятно, что это вообще значит, похоже на дубль.

snab страниц

slab страницы

увеличивающегося количества ошибок

увеличения

xaizek ★★★★★
()

Tcl/Tk. Альтернативный диалог выбора файлов для платформ Linux и Android

Есть предложение: давайте подтвердите это как мини-новость (автор критику учёл и явные косяки исправил), либо перенесите уже в Forum/Development. Думаю, внимания и обсуждения это вполне достойно, уж точно больше, чем очередной выпуск прототипа Метапрога.

hobbit ★★★★★
()
Для того чтобы оставить комментарий войдите или зарегистрируйтесь.