Пробовал:(все делал от root'а)
# hostname new
Работает до перезагрузки/выключения-включения
Читать man hostname. Там черным по белому(в зависимости от настроек консоли ;-) )
написано, что при загрузке имя хоста читаеться из /etc/hostname.
Создаем его:
# echo 'new' > /etc/hostname
Работает до /-/ 8-((((((
НИЧЕГО НЕ ПОМОГАЕТ...
Дистриб Mandrake 9.2