X падает при запуске mplayer с xv

1) обновить fglrx или 2) отрубить xv в xorg.conf и смотреть через gl

что значит обновить? это последняя версия.

Было такое на 11.12..12.2, в последнем релизе пофиксили. amd64? В vlc повторяется?

сам читал, что вроде в 12.2 у всех прошло, я и не помню падало оно на 12.2, сейчас 12.3 стоит.

в vlc повторяется ест-но.

amd64, да.

У меня пофиксилось в 12.3. Попробуй, как вариант, выкосить fglrx под ноль, и поставить начисто.