переставь флешплеер

Не поможет. 2 темы и обе без решения по х86:
http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-869433.html
http://my.opera.com/community/forums/topic.dml?id=959202
Я «решил» проблему при помощи echo «>www-client/opera-11.01.1190» > /etc/portage/package.mask/opera

Уже можно попробовать новую версию, мало ли.

opera:plugins что говорит?

Попробуй откатиться до флэша 10.1, мне помогло. З.Ы. но у меня генту64 З.З.Ы. на моей 64битной системе в опере нужно было указать на другую директорию с плагином

Укажи Opera путь к файлу плагина вручную.

# equery f www-plugins/adobe-flash | grep so
/opt/Adobe/flash-player/plugin/libflashplayer.so
/usr/lib/nsbrowser/plugins/libflashplayer.so

Указываешь директорию, где этот плагин лежит, в опере.

Не помогло. Как писало

$ opera -debugplugin

Gtk-ERROR **: GTK+ 3 symbols detected. Using GTK+ 2.x and GTK+ 3 in the same process is not supported
aborting...
Opera Plugin Proxy: Could not start up plugin

так и пишет. ЧЯДНТ?

Попробуй пересоборать cairo без qt4

Сам долго искал решение. Вот один из способов:

 USE="-qt4" emerge cairo 

Смотри комментарии.

Проверено на opera-11.51 и adobe-flash-10.3.183.7.

Некоторым помогает откат драйверов nvidia (что мне непонятно).

Кстати,

 OPERA_PLUGINWRAPPER_DEBUG=5 opera 

Удачи!

www-client/opera-11.51.1087 (gstreamer gtk kde linguas_ru)
www-plugins/adobe-flash-11.0.1.129_rc201109061 (kde vdpau)
УМВР
Описание: Shockwave Flash 11.0 r1
/usr/lib/nsbrowser/plugins/libflashplayer.so

x11-libs/cairo-1.10.2-r1 (X glib opengl svg)
если это важно конечно

1. Удаляешь из about:plugins путь к системному flashplugin.
2. Копируешь flashplugin.so в ~/.opera/plugins.
3. Перезапускаешь Opera.
4. PROFIT.

ну что за костыли, а!?
а обновлять как?
каждый раз такое городить?

> ну что за костыли, а!?

а обновлять как?

каждый раз такое городить?

Это workaround. Возможно при обновлении очередной версии Opera там будет исправлен этот bug.

Комментраии ниасилил, откат дров nvidia на i945GM тоже, а вот

USE="-qt4" emerge cairo

помогло, спасибо.