Система с локалью cp1251.
Есть диск с файлами, имена которых в koi8-r.
Не могу смонтировать этот диск так, чтобы увидеть нормальные имена файлов.
Пытался: mount /dev/hdd5 /mnt/disk -o iocharset=koi8-r
Но вроде как не понимает таких параметров.
Через fstab пытался:
/dev/hdd5 /mnt/disk ext3 defaults,errors=remount-ro,iocharset=koi8-r 0 1
При загрузке ргается, говоря что-то про некорректрую fs и не монтирует.
Объясните пожалуйста, как мне смонтировать раздел на систему с локалью cp1251, чтобы нормально прочитать файлы, имена которых в koi8-r ?