Собственно собрал на Centos 5 сабж, кодировка ru_RU-UTF-8, а названия пунктов меню и заголовки окон отображаются неверно, файлы кодировок поковырял (в папке nls) там вроде все верно, т.е. кодировка стоит верная шрифты работающие с utf8+русским языком в системе есть. думаю что нужно ковырять свойство window.font в файле theme.cfg, но что там написать не знаю... Подскажите как испавить данную проблему?