Такая вот штука, при запуске таких программ из консоли под иксами говорят следующее Gdk-WARNING **: Locale not supported by Xlib, locale set to C Gdk-WARNING **: Missing charsets in FontSet creation Gdk-WARNING **: ISO8859-1 дальше запускаються но в менюшках одни вопросы непонимаю почему это происходит, локаль втавлена правильно иксы русифицированы корректно, все остальные програмы русский понимают полностью Если кто знает подскажите плиз