Желание: дать возможность пользователям доставать письма из бекапа за любое число через почтовый клиент, который они используют... конечно время доступа будет к таким письмам меньше... ну и вообще как сжимать письма, но давать к ним доступ?
есть что-нить готовое linux + MTA + MDA, вот наверно какой-нить MDA должен так уметь
ящики должны быть виртуально неограничены