umount: монтирование /media/gmail противоречит fstab'у

Решил примонтировать google-ящик через fuse как файловую систему (apt-get install gmailfs)

По рутом проблем нет: mount /media/gmail и umount /media/gmail работают без вопросов. 
Под юзером столкнулся с такой проблемой как subj.

Под пользователем монтирование работает (дал права на /media/gmail, /dev/fuse и /usr/bin/fusermount и до кучи довавил юзера в группу fuse) 
Файлы копируются, удаляются. 

А как победить ошибку отмонтирования? Гугление по такой ошибке ничего не дало.

Настройки:
$ ls -ld /media/gmail/
drwxrwx--- 2 root username 4096 2007-03-10 11:16 /media/gmail/

$ ls -l /usr/bin/fusermount
-rwsr-x--x 1 root fuse 18700 2006-10-12 14:33 /usr/bin/fusermount

$ ls -l /dev/fuse
crw-rw-rw- 1 root fuse 10, 229 2007-03-10 10:09 /dev/fuse

$ cat /etc/fstab |grep gmail
none /media/gmail gmailfs user,noauto,username=mybox@gmail.com,password=mypassword,fsname=somename

Результат монтирования:
$ mount /media/gmail/
Ignored option :rw
Ignored option :noexec
Ignored option :nosuid
Ignored option :nodev
Ignored option :noauto
Ignored option :user
$ mount |grep gmail
/dev/fuse on /media/gmail type fuse (rw,nosuid,nodev,user=username)
$ umount /media/gmail
umount: монтирование /media/gmail противоречит fstab'у

через sudo mount и sudo umount не получается выкрутится. После этого в директорию зайти не могу, прав не хватает :(  Подскажите, гуру.

gmailfs-0.7.2-2, ubuntu edgy 6.10