Для чего нужен System.map?

http://linuxmafia.com/faq/Kernel/systemmap.html

я в английском не шарю, можно по русски, плиз!! :)

блин, прикиньте какой сейчас код проверки попал: "pizdec" это что, приколы модераторов?? :))))

Мдаа вот так подстава... :( У меня в /boot такая чудная иерархия сейчас: /boot/kernel-version-info/{kernel, .config, System.map} - видимо придется менять, раз System.map может лежать только в корне, буте или /usr/src/linux. А я-то думал что главное - чтобы в одной дире с ядром этот System.map валялся, эх...

Нужен для ядер < 2.6 (т.е. 2.4.x, 2.2.x и т.д.) для разрешения (resolve) вызовов функций.