Обновить браузер на старой системе

appimage поискать? https://appimage.github.io/Firefox/

Но сам не пробовал. А флатпак - сначала его самого и всё что ему нужно придётся поставить, а ты даже обновить не можешь, потому и не лезь уже. Если appimage собран правидьно, то это именно самодостаточный пакет.

Пфф… фигня вопрос. Качаешь тупо tar.bz2, распаковываешь и делаешь руками .desktop фалй, если речь о Firefox. Вот, например, как у меня сделано в Xubuntu без PulseAudio:

vsevolod@hp15:~$ cat .local/share/applications/firefox.desktop 
[Desktop Entry]
Type=Application
Terminal=false
Name=Firefox
Comment=Web Browser
Exec=apulse /home/vsevolod/.local/bin/firefox/firefox
Icon=/home/vsevolod/.local/bin/firefox/browser/chrome/icons/default/default128.png
vsevolod@hp15:~$ ls .local/bin/firefox/
application.ini     firefox          icons                 libmozgtk.so      libnssckbi.so   libssl3.so         pingsender            Throbber-small.gif
browser             firefox-bin      libfreeblpriv3.so     libmozsandbox.so  libnssutil3.so  libxul.so          platform.ini          updater
crashreporter       firefox-bin.sig  libipcclientcerts.so  libmozsqlite3.so  libplc4.so      libxul.so.sig      plugin-container      updater.ini
crashreporter.ini   firefox.sig      liblgpllibs.so        libmozwayland.so  libplds4.so     locale.ini         plugin-container.sig  updates
defaults            fonts            libmozavcodec.so      libnspr4.so       libsmime3.so    minidump-analyzer  precomplete           update-settings.ini
dependentlibs.list  gmp-clearkey     libmozavutil.so       libnss3.so        libsoftokn3.so  omni.ja            removed-files         updates.xml
vsevolod@hp15:~$ 

Если есть PulseAudio, то apulse в команде запуска можешь убрать, ну и пути придется на свои поменять. В сам .tar.bz2 скачаешь любой версии тут:

https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/

Вот, например, предпоследний 32-битный ESR, что может сработать: https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/91.9.1esr/linux-i686/ru/firefox-91.9.1esr.tar.bz2

Потом просто распаковываешь и вперед.

убожество firefox на нормальный браузер, и чтоб на нём вконтакте работало

В свежем Firefox должно работать, это же насколько он у тебя старый?

Вопрос: можно ли обновить firefox, каким-нибудь flatpack'ом или ещё чем?

А из тарбола с сайта мозиллы не работает?

Вопрос: можно ли обновить firefox

Как уже выше написали - качаешь с оффсайта tarball. И не надо никакого флатпако-мусора. Хотя совсем новые фф с совсем старыми дистрами могут не заработать (у меня на debian wheezy - это лет 10назад выпуск - файрфоксы начиная где-то с 65 то ли 75 версии не запускались из-за библиотек).

чем заменить

Из поддерживающих все современные сайты есть только два варианта: плохой (файрфокс) и очень плохой (хром с клонами). А так можешь посмотреть на форк более раннего фф - PaleMoon.

Вам важен именно fglrx? Потому как это может стать узким местом для свежего браузера.

Если fglrx не принципиален, то можно потратить неделю на пересборку мира и разруливание зависимостей.

Или как советовали выше - архив с сайта мозиллы.

чем заменить это убожество firefox на нормальный браузер, и чтоб на нём вконтакте работало

Толстишь, дружочек, толстишь.

последний нормальный фаерфокс — 3.6.xx. это лучший браузер на сегодня, который я когда либо видел. начиная с 4.0 — это просто УЖАС! испортили вообще всё что только можно было! явно что-то из двух: а)массовое помешательство разработчиков; б)разработчиков подкупили или что-то с ними сделали

последний нормальный фаерфокс — 3.6.xx

Синдром утёнка as is.

Firefox только год или два как стал приличным браузером, который летает и сайты прокручивает без дёрганья.

Ага. А Borland Delphi 7 и JBuilder 8 — последние нормальные IDE, в которых воплотилось целостное понимание процесса разработки ПО.

скачал 102-ой — заработало! благодарен! был 52.3

а как делаются такие пакеты?

Насколько я знаю, собираются с минимальными зависимостями от библиотек ОС, остальное всё с собой носят.