регулярка в vim

[a-z]\{3,}

латинская буква 3 и более раз подряд

zzzz*
zzz\+
z\{3,}

UPD:

йомайо, прочитал как латинская буква зед 3 и более раз подряд.

[[:alpha:]]\{3,}
\a\{3,}

UPD2:

В общем, хз, что ты конкретно имел в виду, если уточнишь – помогут.

спасибо, а почему вторая скобка не экранируется? это вообще всегда так?

да, все правильно. Любая латинская я ж написал [a-z] Спасибо

Такой синтаксис.

хотелось бы понять общий принцип. Почему вот тут вот первая фигурная экранируется, а первая квадратная нет?

хотелось бы понять общий принцип.

:h regexp

Почему вот тут вот первая фигурная экранируется, а первая квадратная нет?

• :h pattern-overview
• :h /\{
• :h /collection

Это не экранирование, а особенность синтаксиса мультиатомов языка регулярных выражений vim. Можно писать \{3,\}, тоже будет работать.