$ sudo apt install mesa-demos
Чтение списков пакетов… Готово
Построение дерева зависимостей
Чтение информации о состоянии… Готово
E: Невозможно найти пакет mesa-demos
или в каком там пакете в твоём дистрибутиве glxinfo находится
Нет дров на видокарту, десктоп со всеми красивостями рисуется через OpenGL исполняющийся на cpu.
Может быть не установлены нужные firmware, этот пакет в debian по умолчанию не ставится. Скорее всего он называется linux-firmware и находится в non-free репозитарии.
00:0f.0 VGA compatible controller [0300]: VMware SVGA II Adapter [15ad:0405]
Хм… в виртуалке, тогда я не знаю. Вроде бы есть решения как пробросить аппаратное ускорение OGL в виртуалку, но я тут не подскажу. Еще можно использовать gnome fallback который рисует UI ничего от видеокарты не требуя, но деталей не подскажу.