Перенос заголовков

В смысле чтобы заголовок был с нумерированым списком, а основной текст — нет? Так это в настройках стилей настраивается.

в смысле чтобы заголовок в плане абзацных отступов и строчного интервала был как обычных текст, только жирный и с номером. Главное на данный момент - команда, которое обеспечит перенос заголовка на следующую строку, как у заголовка на картинке, а не как latex автоматом делает

возьми, да переопредели нужные тебе макросы!

Просто выдергиваешь из используемого стиля, и заново:

\def\section{...}

Читай Кнута!

Пакет titlesec специально для форматирования заголовков и сделан. Его тебе уже советовали в твоей другой теме. Вот пример того, как его можно применить:

\documentclass{article}
\usepackage{titlesec}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{indentfirst}

\titleformat{\section}[block]{\hspace*{\parindent}\normalfont\Large\bfseries}{\thesection}{0.5em}{}

\begin{document}
\tableofcontents

\section{Sample section title, long, very long, super long, unnecessary
long, very uninformative}
\lipsum[1]
\end{document}

Не читай Кнута на данном этапе. Насколько я вижу, твои задачи пока что вполне решаются средствами высокого уровня.

слегка изменил эту команду, получил прям то что нужно! спасибо!