Веб-сервер и NAT

Может сам wp генерирует редирект? В хедерах ответа есть что-нибудь про PHP?

Только cookie - PHPSESSID, в wp-config.php строку с адресом закомментировал, в админке внутренний адрес 192.168....Вроде редирект в WP только через htaccess идет, я его поменял на дефолтный.

Вот весь вывод:

HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Server: nginx/1.10.3
Date: Fri, 12 Jan 2018 11:19:48 GMT
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Connection: keep-alive
Set-Cookie: PHPSESSID=...; path=/
Expires: Thu, 19 Nov 1981 08:52:00 GMT
Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate
Pragma: no-cache
Location: http://192.168.XX.XX/

Параметры типа server_name нигде не указаны в конфигах?

В WP в качестве адреса сайта указан случайно не 192.168.XX.XX? Там должен быть домен который будет указывать на твой белый IP (ну или сам этот белый IP, но лучше сразу использовать домен).

Проброс портов может не работать для запросов из внутренней сети. Проблему можно обойти используя домен который для всего мира будет выдавать белый IP роутера, а для хостов во внутренней сети IP 192.168.XX.XX (простейший вариант — добавить этот домен в hosts на тех компах внутренней сети на которых нужен доступ к сайту).

Указаны: домен без www и .ru, каталог в /var/www так же назван при попытке достучаться IP/nameserver - 404

Да небось в БД задан

Поставь эти параметры:

define( 'WP_SITEURL', 'http://example.com/wordpress' );
define( 'WP_HOME', 'http://example.com' );

https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php - тут больше инфы.

Благодарю, да забыл поменять адрес в админке. Теперь возвращает 200, грузит долго и только html

Я их закомментировал, потому что после переноса там был указан старый домен, но из подсети все и так работало