История изменений

Коллеги, а без awk и вызова через system, sed преобразить в рабочему виду получится ?

Ну так у justAmoment была запускалка sed-а на каждую строку. sed в первой вашей задаче вообще не нужен, вы ничего с текстом не делаете, а только склеиваете строки. Потому самый простой вариант на том теге, в котором вы этот топик создали. Правда keir дал не очень качественный скрипт, так делать не очень правильно. Вот так получше будет:

#!/bin/bash

while read -r value1 ; do
  while read -r value2 ; do
    echo mvn mvnplugin:get -DparentPom=com.group.art:"$value1:$value2"
  done < 1.txt
done < 2.txt

Коллеги, а без awk и вызова через system, sed преобразить в рабочему виду получится ?

Ну так у justAmoment была запускалка sed-а на каждую строку. sed в первой вашей задаче вообще не нужен, вы ничего с текстом не делаете, а только склеиваете строки. Потому самый простой вариант на том теге, в котором вы этот топик создали. Правда keir дал не очень качественный скрипт, так делать не очень правильно. Вот так получше будет:

#!/bin/bash

while read -r value1 ; do
  while read -r value2 ; do
    echo mvn mvnplugin:get -DparentPom=com.group.art:$value1:$value2
  done < 1.txt
done < 2.txt