Забудь, руби слишком динамичен для нормального автокомплита. Да и зачем оно надо? Тренируй память, используй онлайн- документацию - у них там хороший быстрый поиск, используй отладочную консоль с irb/pry для исследования кода - там годный автокомплит.
Как у жабакодеров )) Вимовский омни - это всего лишь дополнение по тегам. Ну он пытается конечно угадывать контекст как может, в основном же тупит и иногда подвисает. Нафиг надо. Я лучше в доках поищу, как анонимус предлагал.
А пистономакакам видимо от упоминания языка, который на голову выше пистона люто припекает, вот они и изливают желчь на все сообщество вражеского языка.
Как выше отметили, на сегодняшний день нет ничего лучше связки neocomplete + vim-monster, но при этом конечно должен быть дополнительно установлен vim-ruby и vim-rails, + по желанию vim-rake, vim-bundler.