SDL, эмуляторы и переключение терминалов по alt+(F1-F6)

Всем привет! Запостил в games, потому что проблема с эмуляторами консолей и досбоксом, наверняка с не-игровыми sdl программами такое же, не проверял. Значит, суть такова: играю в старые игры на древнем компе, там arch без иксов, но с кучей фреймбуферных программ. В том числе, sdl-эмуляторы dgen, mednafen, zsnes, mame, dosbox. Ситуация одинаковая с ними всеми, из чего сделал вывод, что это стандартное поведение sdl. А именно, программы полностью захватывают клавиатуру, так, что не работают линуксовые хоткеи, главное, не могу переключиться в другой терминал по alt+F1, al+F2 и т.д. В случае зависания, или когда офтопик98 в dosbox запускаю, единственный способ выйти из программы без хард-ресета, это kill по ssh с другого компа. Вот, собственно, вопрос, можно ли как-то настроить sdl, чтобы всегда иметь возможность переключиться в другой терминал?