LINUX.ORG.RU
решено Форум — Games  

Как запускать русские TADS-игры?

 , , ,


0

1

Если использовать RTADS через wine, то всё работает. Но frobtads показывает знаки вопросов там, где символы кириллицы (https://imgur.com/a/hrShHxD). Вот как я пробовал:

frob deepr.gam
frob -k cp1251 deepr.gam
LANG=ru_RU.CP1251 frob deepr.gam
LANG=ru_RU.CP1251 frob -k cp1251 deepr.gam

Ни один вариант не работает. Обычно у меня локаль en_US.UTF-8, но ru_RU.CP1251 тоже сгенерирована.

luit -encoding cp1251 ./frob -i plain Название_игры.gam

решение взял отсюда https://ifwiki.ru/FrobTADS

перепроверил у себя, работает. хотя я играю только в англоязычные игры, что и тебе советую.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

luit -encoding cp1251 ./frob -i plain Название_игры.gam

Дружище! Заработало! Спасибо большое.

Английские игры я играю, но всё равно какой-то процент мозга занят переводом и осознанием прочитанного, что мешает погружению. Так что если есть русский перевод, играю в него (ну разве что он никуда не годится)

rumly111 ★
() автор топика

Чтобы frobtads работал в ncurses-режиме, я запускаю так:

LANG=ru_RU.CP1251 luit -encoding cp1251 frob -k cp1251 deepr.gam
rumly111 ★
() автор топика
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.
Games