Необходимо вместе с исходниками выложить на сервер бинарные пакеты... Я никогда этим не занимался, поэтому прошу посоветовать как грамотно собрать эти пакеты (rpm, deb). Бинарники - binutils, GCC, GDB, скомпиленные для целевой архитектуры ARM.