Суть видна из заголовка: после обновления программ с gtk2-based, которые выглядели вполне даже прилично, gtk3 версии отображаться согласно теме оформления не хотят, хотя для этих целей даже опробованы темы с версионированием под определённую версию gtk (3.6, 3.8, 3.10). Весь интерфейс отображается, в общем-то, полноценно с точки зрения функционала, но общим темам оформления они подчиняться не хотят. Вопрос назрел уже давно, а решения найти как-то не получается до сих пор.