По мотивам прошлого топика — проблему так и не удалось решить, HELP ME ALIVE! :]
Сейчас пока заменил файл /usr/local/share/fluxbox/styles/nls/ru_RU.UTF-8/fluxbox.cat на файл из каталога /usr/local/share/fluxbox/styles/nls/С/fluxbox.cat чтоб все на английском было...
Проблема собственно в том, что в консоли и в программах русский текст отображается корректно, писать я на нем могу, НЕкорректно только в заголовках окон и менюшках флукса. Как видно из прошлого треда, методы замены шрифта в темах не помогли, шрифт кстати вообще не изменяется — может быть это связано с тем, что в /usr/local/share/fonts нет ни одного шрифта, директория вообще пуста?
В меню флукса прописано [encoding] {UTF-8}, локаль тоже utf-8:
user1@1-PC:~$ locale
LANG=ru_RU.UTF-8
LANGUAGE=ru:en
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=
