Что бы такого сделать, что бы в GTK были такие же шрифты, как и в Qt'шных (кедах в данном случае)? Уж больно тяжело читать. Гугель пишет много, но реально что-то ничего не помогло (в частности gtk-xft-*).
http://smages.com/i/ef/e0/efe0cab6f08fd37d99794d1c51404193.png