Window maker:(:(:(:(

какой дистрибутив ??

Отвечу всё что думаю:
-В девятой мандряке во всех темах стоит кодировка исо9959-1
-если у вас ср1251, то хрен она вообще станет чего показывать.
-легче скопировать файл меню к себе в домашний каталог и подправить
настройки виндовмакера, чтобы он брал меню из этого файла
(перезапускать ничего не придётся)
-виндовмакер рулит!

Дрей анонимус

Проверь ~/GNUstep/Defaults/WMGLOBAL на предмет строки SystemFont. У меня что-то типа: SystemFont = "-*-helvetica-medium-r-normal-*-%d-*-*-*-*-*-koi8-r";

заодно посмотри файл текущей схемы. очень м.б. что там сплошь iso8859-1 шрифты прописаны.
vale.

wmchlocale

PS. неуж и в девятой дряке русский по умолчанию - iso8859-5? - ну дерьмо!

Mouz3 Спасибо всем большое!!!!!!!!!!!!!

Только не русифицируется че-то:(:(:(:( SystemFont прописал,-ничего файл с KOi-r выглядет так:koi8x13.pcf.gz -ясно что это скрипт,чем его разархифировать то,другие файлы с меню выглядят так:plmenu.ko или plmenu.ja. Дистр Mandrake 9,как догадались,я этого не писал:):):):) С уважением Mouz3.