Аналог Evolution/Kontact, но не привязанный к DE, существует ли?

MS Office под Wine

Это пять

каков вопрос, таков и ответ

Evolution

А зачем вообще нужны программы, не привязанные к DE?

claws-mail+plugins

затем, что не всем хочется тянуть кучу зависимостей и запускать разные гадости вроде kinit/gconfd.

Да, смотрел в его сторону. Там бы нормальную адресную книгу...и to-do

*тихим голосом* Емакс?

То бишь GNUS? А как там с адресной книгой и шифрованием (GPG) для почты?

mutt + abook

Сам ещё не осилил честно говоря. :)

thunderbird + lightning

Кстати, на этом варианте пока и оставился :) + MoreFunctionsForAddressBook для нормальной поддержки vCard