Доброго времени суток.
Подскажите, пожалуйста, как сделать так, чтобы интерфейс всех программ был английским, но локаль при этом была русская? Т. е. чтобы в приложениях была поддержка русского языка, например, проверка правописания русского языка, даты и числа отображались в русском формате и т. д., но при этом все меню и сообщения, отображаемые приложением, были на английском языке.
Как правильнее это сделать? Изменить переменные окружения, или нужно что-то другое? В принципе, можно удалить все файлы из папки /usr/share/locale-langpack/ru/LC_MESSAGES/, но, я так полагаю, это далеко не лучший способ.