Исправление carasin, (текущая версия) :
Действительно, разные настройки шрифтов. Посмотри, что выдаст поиск в DNF по запросу kcm gtk.
В общем, должен быть модуль для systemsettings5, где можно крутить параметрами внешнего вида GTK-приложений. Помнится, там что-то было про шрифты.
Исходная версия carasin, :
Действительно, разные настройки шрифтов. Посмотри, что выдаст поиск в DNF по запросу kcm gtk.