Я рад, наконецто стали отличать nvidia дрова и aiglx.
для интелов лучше aiglx, но лучше бери из git(с месой 6.5.1), т.к. добавлена в сервер - glx_mesa_copy_sub_buffer, которая нехило ускоряет beryl/compiz, да и xgl, с dri от mesa(6.5.1)(дааже на низлежащем xorg 7.1), с эти экстеншеном должен работать не медленно, но для xgl нужны дополнительные объемы памяти, так что лучше(имнхо) aiglx на i915.
А причем здесь гном? Разве beryl не использует собственный декоратор?
Насколько я помню последние версии compiz ( и beryl ) вообще без гнома обходяться...