После запуска Иксов и возвращения назад в текстовый режим самопроизвольно смещается по горизонтали начало экрана. Причём со скроллингом, но какая-то часть текста всё равно остаётся не видна.
Каких-либо закономерностей не нашёл. Находясь в Иксах просто могу несколько раз нажать Ctrl-Alt-F1 и обратно Alt-F7 - результат может быть разным, в том числе никакого смещения может не быть. В Иксах никогда никакого аналогчного смещения не наблюдается. Только в текстовом режиме и только на ЖК-мониторах (как на обычных компьютерах, так и на ноутбуках). На ЭЛ мониторах всё нормально. Замечено на версии SLES9-SP3 (с другими не пробовал ЖК мониторы).
Если есть смещение на какой-то одной виртуальной консоли, то при переключении на другую виртуальную консоль напрямую (Alt-Fn, без перехода в Иксы) всегда наблюдается одинаковое горизонтальное смещение.
