Отправляю письма из KMail - мне говорят, что они пришли c вложениями "с расширением dat". Рекомендую изменить расширение.
Для пробы отправил аналогичные письма себе на ящик. Читаю с Яндекса - вложения называются noname. При попытке сохранить Konqueror пытается это сделать, сохраняя их под длинным корявым именем (определяя верно при этом тип файла).
При чтении писем с KMail все имена читаются легко.