Не могу понять почему, но guake все время меняет раскладку на русскую, когда бы я его не открыл.
В настройке клавы ставил и «на окно» и «на приложение», без разницы.
Включишь англ. раскладку, развернёшь guake - в нем русская. Переключишь в нём раскладку, работает, свернешь-развернешь и опять сбрасывается на русскую.
С другими приложениями такого нет.
Что с ним не так?
даже если в нем стоит англ. и создаешь вкладку ctrl+shift+t - в ней будет русская раскладка.