Может. Делим объём файла на нужное количество частей, вычисляем начало и конец каждой части, читаем man curl про ключи указания начального и конечного смещения. Пишем тривиальный скрипт.
P.S. Многопоточников следует давить. Нещадно. Говорю как человек, одно время державший FTP-сервачок. Достали пиявки. Способны положить на лопатки любой канал.