Из то ли koi8, то ли cp1251 (скорее всего) в utf8. А то BMP не кажет ничерта. Можно, наверно, и как-нить пропатчить его, но не в курсе - как. Так что решил все перегнать.
Соответсвенно у проги обязательно должна быть возможность выбрать предполагаемую кодировку для тегов. Пока видел только kid - явно не то.