буквальный перевод - "обертка для tcp" , суть работы - когда нужен
какой-то сервис (telnet например) и пришел запрос к inetd, то он
запускает не сам telnetd , a tcpd , который в свою очередь руководствуясь
своими правилами решает запускать ли telnetd и тд. man tcpd