Исправление mogwai, (текущая версия) :
https://bind9.readthedocs.io/en/latest/reference.html#namedconf-statement-view
А вот натравить машины на свой dns - это уже можно через ansible, хотя и тут ansible - попытка удалить гланды через задницу. Надо dhcp настроить один раз, а не дёргать конфиг каждой машины периодически.
Исходная версия mogwai, :