зеркало обновлений FreeBSD

Poudriere и какой-нибудь любой какой нравится HTTP-сервер. Это всё, что нужно.

https://www.neant.ro/nix/building-a-package-repository-for-freebsd-with-poudriere-and-pkgng.html

Расшариваешь каталог /usr/ports/packages на сервере по NFSv3 и монтируешь на сконфигурированной машине-клиенте.

Как пример, создание бинарного пакета и пакетов зависимостей на сервере командой:

portmaster -gD www/firefox

Создание репозитория в /usr/ports/packages на машине-сервере:

pkg repo /usr/ports/packages

Настройка клиентской машины:

ee /usr/local/etc/pkg/repos/server.conf

server: {
    url: "file:///mnt", 
    enabled: true,
}

Монтирование сетевого каталога на машине-кленте:

mount_nfs IP-server:/usr/ports/packages /mnt

Бинарное обновление на клиентской машине:

pkg upgrade

(если не хватает необходимых пакетов, предложит установить недостающее из центрального репозитория FreeBSD).

по-моему он спрашивает: как отзеркалить то что качает freebsd-update + pkg.freebsd.org
а не просто сделать свой портбилдер

Меня интересует обновления безопасности и ядра

Мсье, если Вы не осили гугол с мовой, аля build own freebsd update server, ответ на который дает это https://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/freebsd-update-server/index.html

То к полноценной ос, Вы пока не готовы:( У слюниксах в аскбубунту уси на ридной мови.

Товарищ izen, в Вашем то возрасте молодежь такому учить? Аяяяй!