Обнаружена проблема безопасности в модуле pam_console от RedHat. Основное предназначение модуля - обеспечить возможность непривилегированным пользователям выполнять остановку системы и другие действия с системной консоли. Ошибка в модуле позволяет при использовании X менеджеров (xdm, gdm и др) с включенным XDMCP выполнять эту операцию нелокальным пользователям.
