Проблема появилась недавно, после очередного обновления. Ошибок никаких нет, smplayer запускается, будто его запустили без параметров. Что в наутилус, что в баше - одно и то же.
me@sleipnir:~$ ls -l 'Загрузки/Skyline BDRip-AVC x264 Gambit.mkv'
-rw-r--r-- 1 me me 2326977093 Май 22 17:44 Загрузки/Skyline BDRip-AVC x264 Gambit.mkv
Не работает:
$ smplayer 'Загрузки/Skyline BDRip-AVC x264 Gambit.mkv'
Стоит заметить, что содержание русских букв в имени самого файла проблем не представляет, такие файлы открываются.
me@sleipnir:~$ dpkg-query -W smplayer
smplayer 0.6.9-3
me@sleipnir:~$ uname -a
Linux sleipnir 2.6.38-2-amd64 #1 SMP Sun May 8 13:51:57 UTC 2011 x86_64 GNU/Linux
me@sleipnir:~$ cat /etc/debian_version
wheezy/sid
Никто не сталкивался?