Читаю документацию к \ConTeXtу и наткнулся на прекрасную цитату:
In books meant for children we often find a somewhat bigger typeface,
for instance because we are convinced that this enables them to read
the book themselves. On the other hand, I can also imagine that it is
a cheap way to increase the number of pages. Unfortunately scaling
up will also uncover the lack of quality of the typesetting used and/or
the lack of typographic knowledge of the user of such a system.
Мой, очень вольный, перевод для Ъ:
В книгах для детей мы часто можем встретить, к примеру, увеличенные шрифты, поскольку мы убеждены, что это позволяет им читать книги самостоятельно. С другой стороны, я так же могу представить, что это простой путь увеличения количества страниц. К сожалению увеличение так же открывает отсутствие качества верстки и/или отсутствие познаний в типографике у пользователя таких систем.
