Да, пару поколений назад у людей ещё не было привычки всё тащить в браузер. И мы ещё не все померли. Для музыки пользуем плееры, а для чятиков чятик-клиенты.
А зачем нужен irssi, если есть pidgin? Вопрос серьёзный, я не троллю, по работе приходится сидеть в IRC , но в целом я никогда особо им не пользовался, в эпоху расцвета IRC у меня ещё компьютера не было. Сейчас сижу в двух конфах, но возможностей pidgin хватает, не вижу смысла держать ещё один мессенджер.
Для двух каналов в качестве юзера и пиджина хватит. Клиенты IRC заточены на особенности ирки и позволяют намного удобнее себя чувствовать при активном пользовании.
Команды, альянсы, отдельная настройка на каналы, сети. Автоконекты, шифрование, сценарии... Баны, игноры, состояния, служебные сообщения и прочие мелочи можно делать удобнее. Это только для пользователя. Оператору и подавно.